Audiodescrição

A Audiodescrição: Acessibilidade e Inclusão para Pessoas com Deficiência Visual A audiodescrição é um recurso de acessibilidade fundamental para garantir que pessoas com deficiência visual possam acessar conteúdos audiovisuais, como filmes, programas de TV, peças teatrais, exposições e até mesmo eventos esportivos. A prática envolve a descrição oral de elementos visuais importantes, como cenários, expressões faciais, [...]

Por |novembro 5th, 2024|Categories: Sem categoria|0 Comentários

Tradução simultânea híbrida

A tradução simultânea híbrida pode ser feita de forma remota e presencial ao mesmo tempo, utilizando tecnologia para conectar participantes em diferentes locais. Isso envolve um sistema de áudio e vídeo, onde tradutores estão em um local remoto, enquanto o público está presente fisicamente ou então remotamente. Essa abordagem permite que todos tenham acesso à tradução [...]

Por |outubro 9th, 2024|Categories: Sem categoria|0 Comentários

Tradução Simultânea Online

Tradução Simultânea Online - Explorando as Fronteiras da Comunicação Global: No mundo cada vez mais interconectado de hoje, a comunicação transcende barreiras geográficas e linguísticas. Graças à tecnologia, estamos testemunhando uma revolução na forma como interagimos globalmente, e a tradução simultânea online emerge como uma ferramenta vital nesse cenário. Tradução Simultânea Online O que [...]

Por |maio 6th, 2024|Categories: Sem categoria|0 Comentários

Tradução Simultânea português e russo

Tradução Simultânea português e russo Temos o prazer de anunciar uma expansão significativa em nossos serviços linguísticos que acreditamos que irá melhorar muito a sua experiência conosco. Como parte do nosso compromisso de fornecer soluções de comunicação de alto nível, temos o prazer de apresentar intérpretes proficientes em russo e português do Brasil! Quer necessite de [...]

Por |março 6th, 2024|Categories: Sem categoria|0 Comentários

Intérprete em tempo real

Intérprete em tempo real: A importância da tradução simultânea que desempenha um papel crucial em vários campos: Diplomacia Internacional: As negociações diplomáticas de alto risco envolvem frequentemente vários idiomas. A interpretação em tempo real garante que os diplomatas possam comunicar de forma eficaz, promovendo a paz, a cooperação e a compreensão numa escala global. Negócios e [...]

Por |dezembro 5th, 2023|Categories: Sem categoria|0 Comentários

Inteligência artificial e tradução simultânea

Inteligência artificial e tradução simultânea É improvável que a inteligência artificial acabe completamente com os intérpretes humanos. Embora a inteligência artificial  tenha feito grandes avanços em tradução automática, ainda existem várias razões pelas quais os intérpretes humanos continuarão sendo fundamentais em vários contextos. Precisão e complexidade: A tradução automática por inteligência articial ainda não atingiu um [...]

Por |agosto 4th, 2023|Categories: Sem categoria|0 Comentários

Trabalho de intérprete

Trabalho de intérprete; hoje vamos falar sobre alguns dos desafios que encontramos, quando fazemos tradução simultânea ! Trabalho de intérprete; nem sempre é fácil !!! Como todo mundo, há coisas que os intérpretes odeiam e temem. Todos nós sabemos como deve é difícil manter o foco por longos períodos de tempo, processar informações muito [...]

Por |junho 13th, 2023|Categories: Sem categoria|0 Comentários

Tradução Simultânea inglês

Tradução Simultânea inglês: os intérpretes que traduzem do inglês para o português trabalham ouvindo o locutor em inglês e transmitindo o significado em português em tempo real. Usam suas habilidades linguísticas, conhecimento de inglês e português e compreensão cultural para facilitar a comunicação entre indivíduos ou grupos de língua inglesa e portuguesa. A interpretação simultânea, comumente [...]

Por |abril 30th, 2023|Categories: Sem categoria|0 Comentários